| From | Team | Fee | Apps | Goals | To | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | Newell's Old Boys | - | 57 | 20 | 2002 | (Player) |
| 2002 | Espanyol | - | 111 | 26 | 2003 | (Player) |
| 2005 | Atlético Madrid | £4,500,000 | 121 | 32 | 2010 | (Player) |
| 2010 | Liverpool | Free | 57 | 15 | 2012 | (Player) |
| 2012 | Newell's Old Boys | - | 138 | 48 | 2017 | (Player) |
| 2017 | Penarol | - | 43 | 15 | 2018 | (Player) |
| 2019 | Newell's Old Boys | - | 33 | 9 | 2021 | (Player) |